2017/09/30 11:36
ご愛顧を賜りまして厚く御礼申し上げます。
鏡音遥さんにバルトタイフーン 1本(15,000)ptが、ジル様からプレゼント頂きました。
今後の御活躍に期待致します。
ジル様からのメッセージ:
A dozen of thank you couldn’t tell you all the appreciation I have for you.
"Even if I am far away, we are under the same sky."
Haruka, I'll be rooting for you.
鏡音遥さんからメッセージ:
ジル。
ありがとう。
"couldn’t tell you all the appreciation I have"
伝えきれないのは。
ありがとうをどれだけ重ねても、とても伝えきれないのは俺の方がだよ。
ジルに出会えたこと。
ジルと行った場所。話したこと。経験したこと。
その全てが、俺にとって大切な大切な宝物だよ。
忘れないよ。
"Even if I am far away"
忘れない。
"we are under the same sky."
どんなに遠く離れても。
俺たちは!!同じ空の下にいる!!
紋章、ほんとーにほんとーにほんとーに!!
ありがとう!!!
ジル。
ありがとう。